DashboardViewService.toggleEmptyWatermark Method

Checks if the current dashboard is 'empty' (by our definition). If so, a helpful watermark is displayed. If not, the watermark is removed if present.